«В мыслях о Телесите»
Марат Шахманов
Третье место в номинации «Стихотворение»
Танцевала танго на закате.
Мысли мирно спали в голове.
Повинуясь шёлковым объятьям,
Байрес плыл в вечерней синеве.
Вспоминала будущее, зная –
От разлуки исцеленья нет,
Только встреча новая… Дуэт
Станет соло, сердце истязая
Мукой сладкой, мукой незабвенной,
Освящённой памятью двоих,
Слившихся в милонге дерзновенной
На краю границ её земных.
Танцевала танго в Аргентине,
Вглядываясь в синь далёких звёзд,
В платьице коротком из сатина,
В паньюэло из прощальных грёз.
Образы легенды проносились
Наяву, в фантазиях, во сне –
Тени одинокие кружились
В томной, полуночной тишине.
Телесита – alma de la baile!
Танцевала на закате дня,
Пламенем вечернего огня
Косы Телеситы полыхали…
Потеряла всё – семью и друга,
Счастье, процветание и дом,
Больше нет ни севера, ни юга,
Боль и одиночество кругом.
Только танец, танец бесконечный
Душу от уныния спасёт…
Телесита в платье подвенечном
В синеве над Байресом плывёт…
Другие работы Марата Шахманова заняли
3-е место в номинации «Перевод» («Angélica»)
и 1-е место в номинации «Песня» (самба «Песня моряка»).